(個案分享)英國「Fully Management」服務並不等同全包:文化差異下的誤會

Screenshot 2025-06-16 at 13.17.48
近日一位香港業主向筆者訴苦,其位於英國的物業近期轉售,但地產代理於未有整理單位的情況下便安排拍照上載至Rightmove作放售用途,令相片效果不理想,市場反應亦未如理想。業主因此感到不滿,質疑所謂「Fully Management」服務是否名不副實。

經查詢後發現,該業主所聘用之代理機構原本為其提供租務期間的Fully Management服務,包括處理租客事宜、收租、報稅及基本維修等。惟在租客退租並交還按金後,代理並無再進行額外整理或裝修工作。原來,在英國,除非業主明確發出指令並同意支付相關費用,否則代理不會主動提供清潔、剪草、重新油漆等附加服務,因為這些工程一般涉及£1,000–£2,000的開支,且需額外收取行政服務費用。 此外,英國的地產攝影師職責亦僅為拍攝,不會在拍攝前為業主整理室內環境。若單位本身凌亂不堪,拍攝出來的相片亦會如實反映其狀況,從而影響買家觀感。 最終,該業主決定親自從香港飛返英國,將單位徹底整理後再重新安排攝影與放盤。此案例提醒我們,所謂「Fully Management」實則只涵蓋租務管理,而非房產全方位打理,特別在銷售階段,業主仍需親自參與及下達明確指示。

 

📌 專業建議:

 

  • 與地產代理簽署合約前,必須清楚了解服務範圍及是否包括後續裝修與清潔安排。
  • 放盤前如欲提升相片質素,建議聘請專業清潔公司或裝修工人協助整理。
  • 英國地產業界講求制度與指令,不主動即不執行,港人業主切勿想當然。
分享帖子

立即開啟您的物業投資之旅!

透過Idy Property,發掘個人化投資機會,享受無憂的物業管理服務。
市場新聞

深入分析